the Quran n
- l’Alcorà m
Resultats de la cerca per a «the quran»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The Quran was revealed over a period of nearly twenty three years. | L’Alcorà es va revelar durant un període de gairebé vint-i-tres anys. |
| Font: Covost2 | |
| David is mentioned several times in the Quran, often with his son Solomon. | El profeta David es menciona diverses vegades en l’Alcorà, sovint amb el seu fill Salomó. |
| Font: Covost2 | |
| The chapter presents the Meccan pagans’ objections against the Quran, and responds to them. | El capítol presenta les objeccions contra l’Alcorà per part dels pagans de la Meca, i els respon. |
| Font: Covost2 | |
| For this reason, the chapter is one of the most recited of the Quran. | Per aquesta raó, el capítol és un dels més recitats de l’Alcorà. |
| Font: Covost2 | |
| This adjectivation, however, has not been translated into all non-Arabic versions of the Quran. | Aquesta adjectivació, però, no s’ha traduït a totes les versions no àrabs de l’alcorà. |
| Font: Covost2 | |
| It had verses from the Quran and the name of Allah repeated eight thousand times embroidered in gold. | Portava brodats d’or uns versets de l’Alcorà i el nom d’Al·là repetit vuit mil vegades. |
| Font: Covost2 | |
| In Kufic script, the following interpretation can be made of the text of this fragment: “I have submitted myself completely to Allah” (verse 20, sura 3, of the Quran). | En escriptura cúfica, la lectura d’aquest fragment permet la interpretació següent: «M’he sotmès completament a Déu» (versicle 20, sura 3, de l’Alcorà). |
| Font: MaCoCu | |
| Teach your son the Quran and the Quran will teach him everything # # | Ensenya al teu fill l’Alcorà i l’Alcorà li ensenyarà tot # # |
| Font: AINA | |
| 6 / Reading the Quran | 6 / Lectura de l’Alcorà |
| Font: AINA | |
| Polygamy is allowed in the Quran. | La poligàmia és permesa per l’Alcorà. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |